杏彩娱乐自助注册1940 提点联系QQ405173497

普利兹克奖迟到了,德国建筑大师弗雷·奥拓去世

杏彩_好奇心很大 杏彩小编 17℃

本文由《纽约时报》授权《好奇心日报》发布,即使我们允许了也不许转载。

2015 年普利兹克建筑大奖在本周二意外提前公布,德国已逝建筑大师弗雷·奥托获奖。弗雷·奥托发明的轻量级帐篷形结构和许多先进建筑理念受到人们的广泛认可。

弗雷·奥托终年 89 岁,周一于德国去世,评审委员会称,他去世时距离普利兹克奖揭晓还有两周时间。奥托为 1972 年德国慕尼黑奥运会奥运场馆的屋顶结构设计是其代表作,因其轻巧坚固广受赞誉。

“在建筑师的定义里,奥托融入了研究者、发明家、探索者、工程师、建造者、合作者、环保主义者、人道主义者,值得纪念的建筑与空间创造者的各种身份,”评奖委员会在其颁奖词中说道。

普利兹克奖被认为是建筑界的最高荣誉,通常情况下获奖的都会是在世的建筑师。委员会表示,普利兹克奖得主在奖项正式颁发前去世还是第一次。

奥托在今年的早些时候已经获知自己被授予此殊荣,普利兹克奖的执行理事玛莎·索恩亲自飞往德国斯图加特,将委员会的决定告知了奥托先生。据评委会称,当时奥托虽双目失明但健康状况良好。普利兹克奖发言人爱德华·利弗森说,得知这一消息之后奥托感到十分惊喜也非常荣幸。

“我没有想到我所做的事情能让我赢得这个奖项,”奥托如是说道,“我的人生目标并不是赢得某项大奖,我只想尽我所能帮助有困难的人,但现在我能说什么呢——我真的很欣慰。”

弗雷·奥托或许并不是一个家喻户晓的名字,但他在建筑领域却广泛受到人们的尊敬,许多杰出的建筑师多年来都在力图争取将此殊荣授予奥托。

“时间不等人,”普利兹克奖主席彼得·帕隆博在一份声明中说道,他称,奥托的去世就是对“这一真理悲伤的例证。”

奥托获奖的消息本应在 3 23 日宣布,建筑大师法兰克·盖瑞也本该在 5 15 日迈阿密新世界中心的颁奖仪式上为奥托颁奖,虽然奥托已经离世,但颁奖仪式仍将如期进行,往届普利兹克奖获得者将会发表关于奥托生平的演讲。

1950 年代德国的联邦花园展和其他的一些活动中,奥托以帐篷结构作为临时展览场馆的设计,让人们开始关注这位设计天才。

他与另一位建筑师贝尼希合作为 1972 年德国慕尼黑奥运会场馆设计了大面积屋顶结构,虽然 1972 年的奥运会因巴基斯坦恐怖分子残忍杀害 11 名以色列运动员而蒙上了一层阴影,但场馆设计仍然是这次奥运会的一大亮点。

奥托经常与其他建筑师合作进行设计工作,他与日本建筑师阪茂合作完成了 2000 年德国汉诺威万国博览会日本馆的设计,并与建筑师古特布罗德完成了 1967 年加拿大蒙特利尔万国博览会西德馆的设计。

奥托出生在德国西部开姆尼市的西格玛,在柏林长大。他的业余爱好是设计滑翔机,在设计过程中,他为轻型框架上的薄膜结构所能承受的巨大力量而着迷。

第二次世界大战中,作为纳粹德国空军的飞行员执行任务中,他在德国纽伦堡被俘,并被囚禁在法国中北部的沙特尔的监狱中长达两年时间,服刑期间他主要负责搭帐篷的工作,在那里他学会了用最少的材料搭建各种构造的帐篷。

二战结束后,奥托重返德国在柏林技术大学学习建筑,并于 1954 年获得了土木工程的博士学位。

在希特勒统治下的第三帝国,建筑多呈圆柱状,奥托的设计与此形成鲜明对比,他的作品多为轻型结构,设计符合大众审美,成本较低,有时只作为临时场馆。

他在美国旅行期间,看到了弗兰克·劳埃德·赖特、埃罗·沙里宁、路德维希·密斯·凡德罗和其他一些建筑大师的佳作。1952 年奥托成为了一名自由建筑设计师,在柏林开了自己的工作室,之后他又陆续成立了几家专注于轻型结构建筑的机构。

他受到了“自然现象”的启发——从鸟的骨骼到肥皂泡和蜘蛛网都给奥托带来了启迪。普里兹克奖评奖委员会委员、前普利兹克奖获奖者英国建筑师理查德·罗杰斯在一份于奥托生前拟定的声明中说道。

奥托的作品受到了世界范围的广泛认可。例如,在 2006 年,他获得了由日本艺术协会第 18 届日本皇室世界文化奖的建筑大奖;2005 年,他获得了由英国建筑师学会颁发的皇家金质奖章。

“弗雷·奥托是 20 世纪最伟大的建筑师和工程师之一,”罗杰斯说道,“他的作品对现代建筑有极大的启发和影响,他引领了更少材料、更大作为的潮流,使现代建筑结构从笨重走向更经济,轻型和通透的模式。”

 

翻译 is译社 孙一

转载请注明:杏彩_娱乐 » 普利兹克奖迟到了,德国建筑大师弗雷·奥拓去世

喜欢 (0)or分享 (0)